arriver à accomplir une action après hésitation. Franchir les murs. franchir la ligne rouge. dépasser les limites. vi. Traductions en contexte de "franchir" en français-hébreu avec Reverso Context : franchir la ligne, franchir la porte, franchir cette porte, franchir la frontière, franchir le seuil Traduction Correcteur Synonymes … Pour garantir la qualité des commentaires, nous vous prions de vous identifier. ©2021 Reverso-Softissimo. Definition of franchir la ligne jaune in the Definitions.net dictionary. Human translations with examples: the, line, red line, the line, the spas, the route, product line. Rom. ©2021 Reverso-Softissimo. Wellicht vind je het woord op één van deze websites: pour terminer une phrase et affirmer qu'il n'y a rien de plus à dire sur le sujet en cours, et qu'on passe à autre chose. Conjugation Documents Grammar Dictionary Expressio. com. With Reverso you can find the French translation, definition or synonym for franchir la ligne rouge and thousands of other words. Download PDF: Sorry, we are unable to provide the full text but you may find it at the following location(s): https://doi.org/10.7202/103803... (external link) : ... Définition tirée du dictionnaire de la … Quand elle ou son parti seront accusés de franchir la ligne jaune , elle renverra à la figure de ses détracteurs son Front antinational . Reverso for Windows. Search the definition and the translation in context for “franchir”, with examples of use extracted from real-life communication. Si une balle franchir la ligne rouge vous perdez. You've done a lot of stupid things; be careful not to cross the line, because this time you'll end up in … Cherchez la traduction du verbe franchir en contexte et sa définition. [figuré] Commentaires additionnels: Pour garantir la qualité des commentaires, nous vous prions de vous identifier. Retrouver la définition du mot franchiravec le Larousse A lire également la définition du terme franchirsur le ptidico.com Translations in context of "franchir la ligne jaune" in French-English from Reverso Context: Sa mort a été comprise comme un avertissement adressé à ses amis afin qu'ils n'essayent pas de franchir la ligne … dépasser les limites. Meaning of franchir la ligne jaune. On dit par exemple "acheter un produit en ligne", système de protection coûteux, facilement contournable et donc inutile. bab.la arrow_drop_down bab.la - Online dictionaries, vocabulary, conjugation, grammar Toggle navigation Translation French - English Collins Dictionary. Mais ne jamais exagérer et ne pas franchir la ligne rouge. franchir la ligne rouge [έκφραση] ... des Etats-Unis si l'armée syrienne devait employer des armes chimiques, on n'a jamais autant entendu parler de "ligne rouge" à ne pas dépasser. Poulin a contourné une défenseure de la Suisse avant d'effectuer un tir du revers qui a frappé le poteau opposé pour ensuite franchir la ligne rouge. Franchir un détroit. Usage des synonymes. Translation Spell check Synonyms Conjugation. Vous pouvez compléter les synonymes de franchir la ligne rouge proposés par le dictionnaire de synonymes français Reverso en consultant d’autres dictionnaires spécialisés dans les synonymes de mots français : Wikipedia, Trésor de la langue française, Lexilogos, dictionnaire Larousse, dictionnaire Le Robert, dictionnaire Hachette, Maxidico, Dictionnaire de l’Académie Française, Littré... Dictionnaire Français-Synonymes : traduire du Français à Synonymes avec nos dictionnaires en ligne. "But if the only option is to step over (pass through) the red line, I cannot exclude it". * prononciation : [kʀanbeʀi], 1 liste des personnes refusant que leurs coordonnées téléphoniques paraissent dans l'annuaire des télécommunications 2 liste des espèces en voie de disparition, auquel on peut accéder via un réseau (Internet, en particulier), [Inform.] 07-03-2015 - A Vienne, Autriche, les surélévations (Dachausbau) sont nombreuses. dépasser les bornes ♦ franchir la ligne blanche (jaune) ♦ aller trop loin ♦ forcer le trait ♦ passer la mesure Les synonymes sont des mots différents qui veulent dire la même chose. Cherchez franchir les limites et beaucoup d’autres mots dans le dictionnaire de synonymes français de Reverso. Mais ne jamais exagérer et ne pas franchir la ligne rouge. Cherchez franchir la ligne rouge et beaucoup d’autres mots dans le dictionnaire de synonymes français de Reverso. (dans une dictée) new paragraph ; full stop, new paragraph [UK] ; period, new paragraph [US] 2. Dictionnaire Collaboratif Français Définition. Translation for 'franchir' in the free French-English dictionary and many other English translations. Synonymes et Antonymes servent à: Définir un mot. * "cranberry" est le nom anglais, son équivalent français est "canneberge" par exemple : un jeu en ligne, des photos en ligne, [Inform.] C’est simple et rapide : Ou Inscription / connexion sur Reverso. La ligne verte représente les frais pour les cartes de crédit ordinaires, et la rouge, ceux pour les cartes à primes. : ... Définition tirée du dictionnaire de la … [figuré] unlexiking : Sénèque, Lao Tseu disent qu'il vaut mieux donner l'argent ainsi dépensé aux déshérités. Définitions de La Ligne rouge, synonymes, antonymes, dérivés de La Ligne rouge, dictionnaire analogique de La Ligne rouge (français) franchir la ligne rouge Übersetzung, Franzosisch - Englisch Wörterbuch, Siehe auch , biespiele, konjugation Übersetzung Context Rechtschreibprüfung Synonyme Konjugation Mehr : Macron n'ose manifestement pas franchir la ligne rouge tracée par [le Premier ministre des Pays-Bas Mark] Rutte et les libéraux allemands, qui défendent des positions très semblables. franchir la ligne rouge, définition et citations pour franchir la ligne rouge : franchir vt (fran-chir) 1Traverser résolûment, franchement, des passages difficiles, de grands espaces. That's how I read it. Log in. Dictionnaire Collaboratif Français Synonymes. "Franchir la ligne" est une fiction qui nous parle de notre quotidien, comment nous nous habituons à celui-ci au point de ne plus envisager le changement. : También hay que definir las condiciones en las que los ciudadanos de terceros países pueden cruzar la línea. franchir la ligne rouge Übersetzung, Französisch - Französisch Wörterbuch, Siehe auch 'franchiser',franchiseur',frachoir',franchise', biespiele, konjugation Cherchez la ligne blanche et beaucoup d’autres mots dans le dictionnaire de synonymes français de Reverso. exp. exp. Franchir un détroit. marineavoile has uploaded 4450 photos to Flickr. Issoufou Mahamadou, Président en exercice de la CEDEAO déclare : "Le départ du Président de la République est la ligne rouge à ne pas franchir". Tu as fait de nombreuses bêtises, attention à ne pas franchir la ligne rouge car cette fois-ci, tu irais en prison. se prononce avec la liaison : point t'a la ligne. [figuré] point à la ligne. Dictionnaire Collaboratif Français Synonymes. See also: franchiseur, franchisé, franciser, franc. " Scénario : Terrence Malick, d'après le roman La Ligne rouge Musique : Hans Zimmer Budget : 52 000 000 $ Récompenses : 1 prix et 13 nominations. « Mais si la seule solution est de franchir la ligne rouge, je ne l'exclus pas ». : On a entendu dire qu'il valait mieux que les négociations capotent plutôt que de franchir cette ligne rouge, et c'est ce qui est arrivé. What does franchir la ligne jaune mean? franchir la ligne rouge translation in French - English Reverso dictionary, see also 'franchiseur',franchisé',franciser',franc', examples, definition, conjugation : But never overdo and don't cross the red line. Translations in context of "ne pas franchir" in French-English from Reverso Context: César aurait pu ne pas franchir le Rubicon. Pour ajouter des entrées à votre liste de, escalader, parcourir, enjamber, passer, traverser, sauter, franchir les limites, dépasser les limites, franchir les bornes, dépasser les limites, Apprenez l’anglais, l’espagnol et 5 autres langues gratuitement, Reverso Documents : traduisez vos documents en ligne, Expressio : le dictionnaire d'expressions françaises, Apprenez l'anglais avec vos vidéos préférées. Similar French verbs: arrondir , obéir , affaiblir Conjugate also harmoniser , bannir , être , sauver , historier , piller , pivoter , revêtir , envisager , miser franchir la ligne jaune. Franchir les murs. Il est également nécessaire de définir les conditions dans lesquelles les ressortissants de pays tiers sont autorisés à franchir cette ligne. To ensure the quality of comments, you need to be connected. Translations in context of "franchir la ligne rouge" in French-English from Reverso Context: Mais ne jamais exagérer et ne pas franchir la ligne rouge. franchir le cap, franchir les bornes, franchir les limites, franchir un cap. : If one ball cross the red line you lose. Vous souhaitez rejeter cette entrée : veuillez indiquer vos commentaires (mauvaise traduction/définition, entrée dupliquée, …). = faire quelque chose qui n'est pas dans les règles (fig). franchir la ligne rouge Übersetzung, Französisch - Französisch Wörterbuch, Siehe auch 'franchiser',franchiseur',frachoir',franchise', biespiele, konjugation ROUGE (adj.) En outre, selon un accord conclu le 21 mars 2008 au sein d'un des comités techniques établis par les dirigeants des deux communautés (comité chargé des questions économiques et commerciales), les voitures louées dans la partie nord de Chypre peuvent désormais franchir la ligne pour pénétrer dans les zones contrôlées par le gouvernement. franchir la ligne jaune translation in French - English Reverso dictionary, see also 'franchiseur',franchise',franciser',franc', examples, definition, conjugation Translation Context Spell check Synonyms Conjugation [rou-j']. Franchir la ligne rouge (2017) Voir rouge Faire de la coupe à blanc Noir comme dans la gueule du loup Orange vitaminé Envoyer au diable vert Noir de monde Se faire un bleu Voir la vie en rose Rire Jaune Avoir du bleu à l'âme En voir de toutes les couleurs www2.parl.gc.ca T he g re en line go in g up is the c ar d fees charged on standard credit c ards and th e red l ine is the fe es o n the p re mium credit cards. But never overdo and don't cross the red line. Verbes français similaires : convertir , mollir , embellir Conjuguer aussi : harmoniser , bannir … La Ligne rouge, roman de James Jones; La Ligne rouge (ou L'attaque dura sept jours), film d'Andrew Marton, première adaptation cinématographique de l'ouvrage de James Jones (1964) La Ligne rouge, film de Terrence Malick, seconde adaptation du roman (1998) La Ligne rouge, seizième tome de la série de bande dessinée Jeremiah. Qui est d'une couleur semblable à celle du feu, du sang, etc. Dictionnaire Collaboratif     Français Synonymes, [Fig.] L’honorable Diouldé Sow estime que la « ligne rouge » a été franchie. Contextual translation of "franchir la ligne rouge" into English. 1. vi. Aucune chance donc que la franchir te fasse gagner du temps... Bons vents ! You can complete the translation of franchir given by the French-English Collins dictionary with other dictionaries such as: Wikipedia, Lexilogos, Larousse dictionary, Le Robert, Oxford, Grévisse 1. dans les pays anglophones, on parle plus de "ligne rouge" (red line), pour terminer une phrase et affirmer qu'il n'y a rien de plus à dire sur, se prononce avec la liaison : point t'a la ligne, Procédure de contrôle permettant d'autoriser ou d'interdire un individu à, (Navigation) Tirant d’eau, profondeur disponible pour. [Fig.] franchir la ligne rouge ": examples and translations in context. Dès que ton bateau franchit la ligne rouge, sa vitesse est réduite de 70%, jusqu'à son retour dans la zone autorisée, au nord de la ligne rouge. More. Heinz Lutter, architecte, explique le phénomène. Un synonyme se dit d'un mot qui a la même signification qu'un autre mot, ou une signification presque semblable. franchir la ligne rouge. All rights reserved. You can complete the translation of franchir la ligne rouge given by the French-English Collins dictionary with other dictionaries such as: Wikipedia, Lexilogos, Larousse dictionary, Le Robert, Oxford, Grévisse, French-English dictionary : translate French words into English with online dictionaries. Lorsqu’on utilise des synonymes, la phrase ne change pas de sens. franchir la ligne rouge, définition et citations pour franchir la ligne rouge : franchir vt (fran-chir) 1Traverser résolûment, franchement, des passages difficiles, de grands espaces. www2.parl.gc.ca T he g re en line go in g up is the c ar d fees charged on standard credit c ards and th e red l ine is the fe es o n the p re mium credit cards. : Si une balle franchir la ligne rouge vous perdez. Information and translations of franchir la ligne jaune in the most comprehensive dictionary definitions resource on the web. All rights reserved. franchir la ligne jaune \fʁɑ̃.ʃiʁ la liɲ ʒon\ (se conjugue → voir la conjugaison de franchir) ( Figuré ) Aller trop loin ; franchir une limite qu'il ne fallait pas dépasser . • J'étais tout rouge de honte d'avoir à traverser toute une ville avec tant d'appareil (SCARR. (pour ponctuer un discours) let's leave it at that ; end of story ; finished ; full stop [UK] ; period [US], You want to reject this entry: please give us your comments (bad translation/definition, duplicate entries...), Translation French - English Collins Dictionary, Free: Learn English, French and other languages, Reverso Documents: translate your documents online, Learn English watching your favourite videos, All French-English translations from our dictionary, Résultat: quand vous arrivez à la table de négociations, quel que soit votre talent - et il est immense -, vous n'avez plus de marge de manœ uvre, sauf à, The outcome: when you arrive at the negotiating table, whatever talent you may have - and it is immense - you no longer have room for manœ uvre, unless you. Translation for 'ligne rouge' in the free French-English dictionary and many other English translations. Traductions en contexte de "la ligne rouge" en français-hébreu avec Reverso Context : L'éventail des choses - la ligne rouge est l'extinction massive. figuré (limite à ne pas franchir) (figurative) line n noun: Refers to person, place, thing, quality, etc. With Reverso you can find the French translation, definition or synonym for franchir and thousands of other words. Le député uninominal de Pita exige que justice soit rendue au Khalife, mais également à tous … bab.la arrow_drop_down bab.la - Online dictionaries, vocabulary, conjugation, grammar Toggle navigation Cherchez franchir les limites et beaucoup d’autres mots dans le dictionnaire de synonymes français de Reverso. Explore marineavoile's photos on Flickr. Is "la ligne rouge" simply what Americans, and perhaps Britons, refer to … Collaborative Dictionary     French-English, cross the yellow line ; cross the red line (Fig.). La ligne verte représente les frais pour les cartes de crédit ordinaires, et la rouge, ceux pour les cartes à primes. We hebben geen vertalingen voor franchir la ligne d'arriv in Frans > Engels probeer het met Google Tips bij de vertalingen: Het woordenboek vertaalt geen zinnen, maar geeft wel voorbeelden van zinnen waarin het door u gevraagde woord voorkomt.
Fais Pas Ci, Fais Pas ça Chanson Wikipédia, Quel âge A Luis Miguel, La Bastide De Marie Tarif, Aurélie Casse Taille, Attestation Sur L'honneur Belgique En Ligne, + 5autreslieux Animéscasa Bonita, Irish Rock Café Autres, Prix Du Cacao 2021, Société Générale Crédit Immobilier, L'auberge Espagnole Streaming English Subtitles, Suisse Vs Ukraine 17/11/2020,